armand22, в сети много жалоб на эту ситуацию - 63-й хром наглухо блокирует аддоны не из гуглозина. Ставят их распакованными, но потом при каждом запуске браузера задалбывает предупреждение. Универсального решения пока не видно. В некоторых хромоклонах v.60+ возможна другая реакция на сторонние аддоны, но не в самом хроме.
Можно было бы попробовать сначала штатно установить оригинал, потом, при закрытом браузере, заменить его файлы файлами репака. Но, скорей всего, придется править манифест и секцию аддона в файле настроек "Secure Preferences" (как минимум - добавить ключ оригинала и убрать строку с адресом обновления. Более полно - копировать в файл настроек все секции манифеста, отличные от оригинала). Самому так проверить не удастся - у меня max v.49.
Кто в теме и кому не лень - попробуйте провернуть такой трюк в v.63, интересно, что выйдет "из этого роЯ..." =).