Modern, предположение с хешем, скорей всего, верное - это было бы вполне разумным решением. Действительно, зачем повторно расходовать место на файлы, которые уже есть в облаке.
Вот только остается вопрос - как индексируются файлы, к которым не открыт общий доступ?
Думаю, что к вопросам конфиденциальности отношение будет таким же наплевательским, как и раньше и по хешу можно будет "высосать" инфу, выложенную другими пользователями.