'Один клик ВВЕРХ-ВНИЗ'
Vasia, с этим как раз проблем нет, есть и скрипты, и букмарклеты, всего одна строчка кода - и работает везде.
Но я специально искал коды с функцией возврата к прежней позиции, такой режим более удобен и востребован.
Вверх-обратно - навалом, а вот вниз-обратно - ничего, кроме этого правленного скрипта, а как он работает, Вы уже и сами видели.
P.S.
Глянул Rpk.
jquery? Ой-ой-ой!
jquery? Ай-ай-ай!
От подобной кликабельной полосы слева отказался сразу же - много сайтов, на которых текст расположен очень близко к левой кромке страницы и такая полоса не дает его нормально скопировать.
Именно по этой причине сжал/задвинул её вверх-влево в виде небольшого полупрозрачного треугольника, который ничему не мешает.
Еще бы работал он, как надо... =)